淘金币 (Táojīnbì — монеты Taobao)
Внутренние бонусные баллы на Taobao, уменьшающие стоимость части товаров.
Определение термина
Иероглифы 淘金币 обозначают виртуальные монеты экосистемы Taobao. Продавцы настраивают приём монет для компенсации до 2–5 % от стоимости розничного заказа. В коммерческих оптовых закупках монеты применяют редко, так как на 1688 действуют прямые фабричные цены.
Пример употребления
«При покупке образцов продавец одобрил списание 淘金币, что снизило чек на внутреннюю доставку.»
Что сделаем мы
Выкупаем товары на Taobao и 1688 без комиссии и объединяем заказы на складе в Гуанчжоу.
Связанные страницы сайта
Другие термины в этой категории
包邮 (Bāoyóu — бесплатная доставка)
Значок на Taobao и 1688: продавец оплачивает доставку до нашего склада в Китае.
现货 (Xiànhuò — товар в наличии)
Обозначение готового товара на складе продавца, доступного к немедленной отгрузке.
定制 (Dìngzhì — изготовление под заказ)
Кастомизация на 1688: нанесение логотипа, изменение цвета или производство по ТЗ.
Нужна помощь с расчётом партии из Китая?
Личный менеджер проверит условия поставщика, рассчитает доставку по плотности и подготовит договор.